读中新社发“唐家璇六月二十八日侨务工作报告”新闻稿的一点感言

                            胡大江

过了4天才注意到有这个报告，读了一下中新社的这篇新闻稿，有点感想直言。

侨务用语有改变的地方，包括：没提“爱国”，没有使用“祖（籍）国”，使用的是“海外侨胞与住在国”。注意到了今日来中国官方媒体的涉侨用语也改变了。

唐家璇六月二十八日侨务工作报告代表是代表温家宝做的，将目前和今后一段时期对海外侨务各项工作做了一个基本重视程度的顺序:一，联谊；二，经济；三，统一；四，教育文化；五，领事保护；六，为侨服务。这就与以往的工作内容划分细致而又具体多了。

报告增加了领事保护和为侨服务，但好像还是少了一些东西，与这段时期以来，中国涉侨部门在海外侨务宣传方面主张的“扎根”意识的宣导上所做的探讨有距离，对海外中国人目前所面临的新的问题和对海外中国人地位的判断，还是没敢做出实质性的政治经济文化全方位的接触，不如罗豪才作出的放进“和谐世界”的定位，基本上还是改革开放韬光养晦的思维框架套路，跟不上新世纪新阶段中国与国际接轨的进展步伐。

报告基本上的思维还是，中国政府是行为的“发出者”“给予者”，海外中国人是“接受者”“受惠者”的关系。从报告所定的六方面就体现得出来，报告还是没有在胡锦涛在统一战线理论工作会议上提出的“搞清楚海内外同胞之间的重大社会政治关系问题”方面做出完整的解释，也就不能够反映出来。单方面从中国政府方面去探讨这个问题是比较难探讨的，因为这个关系是由两个方面组成的，海外中国人有自己的问题，必须从他们自己亲身利益体会出发，才能够接触得到。

从参加世界华人社团联谊会的代表传回来的信息，中国涉侨部门希望海外中国人在遇到有麻烦的时候，要尽可能自行解决，不要把中国国家的符号拉进去，不要变成为国与国之间的外交事务。这个信息所传递出来的含义与这个报告的基本出发点是吻合的。

看来在“搞清楚海内外同胞之间的重大社会政治关系问题”方面还需继续努力。

2007、7、2

不太明白文中使用的“海外侨胞（公民）”一词是指中国公民还是外国公民？

第五，加强领事保护，鼓励和引导海外侨胞与住在国人民和睦相处。随着我国海外利益的扩展和海外侨胞（公民）的增多，侨务部门必须进一步积极配合外交部门，加大领事保护工作力度，营造有利于我侨胞生存发展的良好环境。

“随着我国海外利益的扩展和海外侨胞（公民）的增多”这句话可以有两种解释，一种是【随着我国海外利益的扩展和海外侨胞中的（中国公民）的增多】，另一种解释是【随着我国海外利益的扩展和海外侨胞中的（外国公民）的增多】。笼统使用（公民）让人无法定义。

2007-07-02

文中这句“中央政治局常委会、国务院常务会议专题听取侨务工作汇报，并做出了重要决策和部署。”应该是指2005年3月8日两会期间的那次会议。

文中这句“中央政治局常委会、国务院常务会议专题听取侨务工作汇报，并做出了重要决策和部署。”应该是指2005年两会期间的那次会议。至今还没有能够获得这些“重要决策和部署”的原始资料。

“陈玉杰主任在讲话中说，今天早上刚开完侨务会议直接向胡锦涛主席和温家宝总理负责，有些情况应该让你们海外侨胞委员知道。国家制定的侨务5年工作方针已经开始执行，这就是意味着国家在侨务方面要直接投入大批资金，扩充人手。不但中央政府这样做，而且要求各省市都要这样做。现在就把国家的方针政策告诉你们，是希望你们回去更多的宣传，让海外广大的华人华侨更加了解我们国家政府的操作，这也是我们对海外侨胞的责任。”

2007-07-02

“当前，海外侨胞中一支素质高、实力强、规模宏大的对我友好力量正在崛起。”这句话也有不妥的地方。因为“海外侨胞”中有大批的是中国公民，这些人不能够划到“对我友好力量”中去。